Amusez vous bien en apprenant !

PREMIERE LECON :


Dans cette lecon, j'vous apprendrez:
-à parler en jap'
-à avoir un peu de vocabulaire ! et connaitre le verbe être tout de même.!!

[ pour le moment c'est tout ]

Dialogue à Comprendre....

Pierre: "Shitsurei desu ga..."
Anzai: -A, Eberu-San ! Shibaraku desu ne .
Pierre: -Sensei, ( il fait un geste en direction de Julie) kanai desu .
Julie: -Juri to moshimasu. Hajimete o-me ni kakarimasu.
Anzai: - Anzai desu. Hajimemashite.
Pierre: -Anzai sensei wa boku no ha-isha desu.
Julie: -Dozo Yoroshiku.

Traduction à comprendre aussi:
Pierre: Excusez moi, mais...
Anzai: Ah Eberu San ! Cela faisait longtemps !
Pierre: Sensei, Voici ma femme.
Julie: Je m'appelle Julie. Je suis ravie de vous connaitre.
Anzai: Je suis Anzai. Enchanté.
Pierre: Anzai sensei et mon dentiste.
Julie: Enchantée

Voila alors essayez de comprendre le dialogue et de trouver les mots qui correspondent. Une lecon ne sufit pas mais vous pouvez commencer à réfléchir sur la place des mots et des verbes en japonais.( "desu" est le seul verbe qu'on trouve ici)

VOCABULAIRE :
- a/aa = Eh bien !
- [nom]-san = M/Mme/Mlle titre que l'on donne a une personne lorsque on s'adresse à elle.
- sensei = ici titre de reconnaissance à utiliser.
- kanai = (ma) femme
- desu = voici, c'est ou le verbe être tout simplement.
- [Nom] to moshimasu = forme de politesse pour dire Je m'appelle....
- Boku/Boku no + [nom] = Mon, Ma
- ha = dent et isha = docteur ===> Dentiste = ha-isha

Voici quelques pronoms démonstratifs et sujets:

Watashi = moi
Anata = toi
Kimi = toi (intime)
Kanojo = elle
Kare = lui
Watashitachi = Nous
Anatatachi = Vous
Karera = Eux
Kanojotachi = Elles

Attention ! : Ces pronoms sont considérés en japonais comme assez vulgaire donc a utilisé en ami ou en famille et avec des proches et des connaissances....


Enjoy !

J'ai hate de commencer !

Faudrait quand meme que la communauté s'agrandisse un peu plus avant

T'inquiète pas pour ca ! Ca se fera tout seul !
Mais en attendant je vous fais quand même quelques lessons ^^.

Bonne intro sur les pronom, ca me manquait dans ma méthode..merci!

Ce que tu as fait s'appelle du plagia.
Je trouve légèrement inadmissible d'avoir recopier bêtement les textes d'un livre de méthode qui n'est autre que Harrap's japonais.
Il aurait mieux vallu que tu fasse un cours à toi plutôt que de faire ça car ça n'a aucun intérêt.
A moins que tu parles japonais couramment (ce qui explique encore moins ce plagia) , ces cours ne sont d'aucunes utilité car si les personnes qui les lisent ont besoin d'aide, tu ne pourra pas leur prêter main forte.
Tu aurais pu au moins dire que ces textes n'étaient pas de toi mais tirés d'un bouquin.

Je ne dis pas ça pour être désagréable et cassante je dis ça parce que je le ressens comme ça

Ce que tu as fait s'appelle du plagia.
Je trouve légèrement inadmissible d'avoir recopier bêtement les textes d'un livre de méthode qui n'est autre que Harrap's japonais.
Il aurait mieux vallu que tu fasse un cours à toi plutôt que de faire ça car ça n'a aucun intérêt.
A moins que tu parles japonais couramment (ce qui explique encore moins ce plagia) , ces cours ne sont d'aucunes utilité car si les personnes qui les lisent ont besoin d'aide, tu ne pourra pas leur prêter main forte.
Tu aurais pu au moins dire que ces textes n'étaient pas de toi mais tirés d'un bouquin.

Je ne dis pas ça pour être désagréable et cassante je dis ça parce que je le ressens comme ça

..plagia ou pas moi ca m'aide ^^

Et le fait que ca a été tiré d'un bouquin a été dit! car je me souvien avoir lu ca sur le forum (dsl j'ai la mémoire courte je sais plus ou )
meme que dans le message on disait que ca n'a pas été juste recopié mais raccourcis car c'était assez long!!

en tout cas merci ^^! j'ai hate de voir la suite

j'ai été voir et ca se trouve dans la partie 'Vie sur le forum' ..'Cour de japonnais' si je ne me trompes pas